动漫经典台词(日语动漫经典台词)这样也行?
日本动漫经典台词
学习的途径有很多种,看动漫也是学习方法之一哦。小编最近在追金木研,不知道你们最近在追什么动漫呢?今天给大家分享一些动漫中的经典台词,快来看看
日本动漫经典台词
学习的途径有很多种,看动漫也是学习方法之一哦。小编最近在追金木研,不知道你们最近在追什么动漫呢?今天给大家分享一些动漫中的经典台词,快来看看有没有你熟悉的呢~
セリフ: 僕(ぼく)は僕の信(しん)じる道(みち)を歩(あゆ)んできてよかった今日(きょう)それを確信(かくしん)できました君(きみ)も君の信じる道を歩んでください 中文: 我能遵循自己坚信的道路真是太好了。
今天又再次确认了这一点你也要朝着自己认准的方向不断前进吧 节选自:《新网球王子》第10话
セリフ: 俺(おれ)はこの退屈(たいくつ)な日々(ひび)を楽(たの)しんでいた なぜなら... これは嵐(あらし)の前(まえ)の静(しず)けさに過(す)ぎないと分(わ)かっているからだ 中文: 我很享受这无趣的生活。
为什么的话…… 因为我很明白这只是暴风雨前的宁静。节选自:《幻影少年》
セリフ: 植木: 走(はし)りが好(す)きなヤツは一生懸命(いっしょうけんめい)走りのは当(あ)たり前(まえ)のことだ 料理(りょうり)が好きなヤツは一生懸命料理を作(つく)るし 歌(うた)が好きなヤツは一生懸命歌う
それがどうしてばかみたいなんだ 足立: 来(く)るな~ 植木: 大好きなことを一生懸命やるのに、ばかみたいなんで言(い)うな 中文: 植木: 喜欢跑步的人会拼命跑步 这是当然的事情 喜欢做菜的人会拼命做菜
喜欢唱歌的人会拼命唱歌 这怎么能说是笨蛋呢 足立: 别过来 植木: 拼命做自己最喜欢的事情 这怎么能叫笨蛋呢 节选自:《植木的法则》
だから嫌なんだ、強いやつ、勝ちたくなるから、頑張らなきゃいけなくなるから。所以说最讨厌了,强大的家伙,因为会变得想赢,因为会变得不努力不行。
セリフ: 人は誰でも、空を行く鳥を見るとさぁ、旅に出たくなるそうだ 假名: ひとはだれでも、そらをいくとりをみるとさぁ、たびにでたくなるそうだ 中文: 人无论是谁,看见天空中飞翔的鸟的话,都会想去旅行吧。
节选自:《奇诺之旅》-奇诺
セリフ: もちろん、今(いま)俺(おれ)の目(め)にはライトの名前(なまえ)と寿命(じゅみょう)が見(み)えている...人間(にんげん)の時間(じかん)に直(なお)すと、何年(なんねん)かはっきり分(わ)かる~もちろん、そんなことは口(くち)が裂(さ)けても言(い)えない、ここまで口(くち)の裂(さ)けている俺でもなあ~~
中文: 当然,现在我的眼镜就能看到月的名字和寿命...换算成人类世界时间,就清楚的知道是几年。当然,这种事就算嘴裂开我也不会说,就算是我的嘴已经裂成这样了,也不会说。 节选自:《死亡笔记》
セリフ: 化(ば)け物(もの)でもいいにせものの気持(きも)ちでも、私は集(しゅう)を守(まも)るだって、私は私だからたとえにせものだったとしても、私にとってはそれがたった一(ひと)つのほんものだから。
中文: 是怪物也无所谓。即使假的感情,我要保护集。因为我就是我。哪怕是假的,但是对我来说那就是唯一的真实。 节选自:《罪恶王冠》第18话
- 标签:
- 编辑:
- 相关文章
-
动漫经典台词(日语动漫经典台词)这样也行?
日本动漫经典台词 学习的途径有很多种,看动漫也是学习方法之一哦。小编最近在追金木研,不知道你们最近在追什么动漫呢?今…
-
动漫经典台词(nana动漫经典台词)燃爆了
小时候不喜欢看动漫,觉得它们幼稚。但近些年好似忽然对它开了窍,部部动漫都看到泪目。所以刷到猫样-童鞋发起的“…
- 动漫经典台词(nana动漫经典台词)干货满满
- 动漫经典台词(动漫经典台词日语原文)干货分享
- 动漫经典台词(动漫经典台词日语原文)奔走相告
- 快板词(三打白骨精快板台词)这都可以?
- 快板词(三打白骨精快板台词)万万没想到